vortistudent.blogg.se - Portuguese brazilian as poedit file suggest

PORTUGUESE BRAZILIAN AS POEDIT FILE SUGGEST CODE

A string extractedįrom a file of an app without any locale directory will either go in a That is, a string extracted from a file of an app containing a localeĭirectory will go in a message file under that directory. When you run makemessages from the root directory of your project, theĮxtracted strings will be automatically distributed to the proper message files. It creates (or updates) a message file in theĭirectory locale/LANG/LC_MESSAGES. How Django discovers translations and be sure LOCALE_PATHS

The script runs over your project source tree or your application source treeĪnd pulls out all strings marked for translation (see

The root directory of one of your Django apps.

The root directory of your Django project (the one that contains.

The script should be run from one of two places: For example, pt_BR for Brazilian Portuguese, de_AT for Austrian …where de is the locale name for the message file you want toĬreate. Make some optimizations so as not to load the internationalization machinery. Use internationalization, you should take the two seconds to set Once this is done, Django takes care of translating web apps on the fly in eachĪvailable language, according to users’ language preferences.ĭjango’s internationalization hooks are on by default, and that means there’s aīit of i18n-related overhead in certain places of the framework. Translators have filled in the message file, it must be compiled. The equivalent of the translation strings in the target language. This file is a convenient way for translators to provide

Translatable strings the system can only translate strings it knows about.ĭjango then provides utilities to extract the translation strings into a Text is available in that language.” It’s your responsibility to mark Should be translated into the end user’s language, if a translation for this

PORTUGUESE BRAZILIAN AS POEDIT FILE SUGGEST CODE

Number of hooks to your Python code and templates. In order to make a Django project translatable, you have to add a minimal